译文
骐骥(qí jì)
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就(jiu)要匆匆回家?
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
唐尧(yao)虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动(dong)着两只疲惫的翅膀(bang),在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一(yi)处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙(long)目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇(yao)。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
注释
⑻慵将照:懒得拿起镜子来照。慵:懒散。将:拿。
141.终然为害:指象一直想杀舜。
29.贼:残害。
22.天:指自然生长规律。致其性:使它按照自己的本性成长。致,使达到。焉尔:罢了,句末语气词连用。
曰:《汉书》引作“聿”,语词。改岁:是说旧年将尽,新年快到。
①裸袒(tǎn):指诗人在青林里脱去头巾,不拘礼法的形态。青林:指山中树木苍翠、遮天蔽日。
(4)徂(cú):往。隰(xí):低湿地。畛(zhěn):高坡田。
96.屠:裂剥。
(32)妣:已故母亲。
〔10〕七十二峰:太湖中有大小岛屿四十八个,加上沿湖的山峰和半岛,号称七十二峰。尤以洞庭东山、西山、马迹山、三山、鼋头渚最为有名。沉浸:浸入水中。