译文
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返(fan)回故乡?
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎(cha)漫游。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
渚上低暗,你孤独地穿(chuan)越过了云层;
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟(di)?原来是侯景啊!吹(chui)着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
赏罚适当(dang)一一分清。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
注释
①处士:对有德才而不愿做官隐居民间的人的敬称。
(92)孤恩:辜负恩情。恩,此指上对下的好处。下句“负德”之“德”偏指下对上的功绩。
②况:赏赐。
①乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”
9、上下一白:上上下下全白。一白,全白。一,全或都,一概。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
⒄九秋蓬:深秋时节随风飘转的蓬草,古人用来比喻游子在异乡漂泊。九秋,秋天。
⑼踌躇:犹豫。沈约诗:“临眺殊复奇。”《庄子》:“圣人踌躇以兴事。”薛君曰:“踌躇,踯躅也。”《玉篇》:“犹豫也。”黄生曰:前半登楼之景,后半怀古之情,其驱使名胜古迹,能作第一种语。此与《岳阳楼》诗,并足凌轹千古。
弊:衰落;疲惫。