译文
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
建成以后感叹说:“让我在这里做(zuo)官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子(zi)。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇(qi)妙,可想而知了。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有(you)延迟,那清丽的景色便从脑(nao)海中消失,再也难以描摹。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
秋原飞驰本来是等闲事,
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
注释
118.榜人:划船的人。按:“榜人”即“舫人”,《说文》:“舫人,习水者。”流喝:声音悲凉嘶哑。
⑧归:回。休放:《词综》、《词谱》、《历代诗余》、《全唐诗》等本中同此。萧本二主词、吕本二主词、吴本二主词、《词林纪事》、《类编草堂诗余》等本中均作“休照”。烛光:晨本二主词中同此;吕本二主词、吴本二主词、萧本二主词、《花草粹编》、《词综》、《词谱》、《全唐诗》等本中均作“烛花”。烛光红,指明亮的烛光。
(30)居闲:指公事清闲。
⑧大人:指男方父母。
24、树名园:在墩一上建筑林园。
⒂多不接世:意思是对社会没有任何贡献。接世,接触社会,承担事务,对社会有益。有“用世”的意思。
27 尊遂:尊贵显达。