译文
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
弹筝美人用(yong)金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当(dang)自勉。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
随侯感到恐惧,于是(shi)整顿内政。楚国不(bu)敢侵犯它。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
当年的称意,不过是片刻的快(kuai)乐,
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
今日生离死别,对泣默然无声;
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
注释
(22)明:天亮之后。登前途:踏上前行的路。登,踏上。前途,前行的道路。
①上片的“如何”:犹言“为何”。
④京兆长安:京兆,原意是地方大而人口多的地方,指京城及其郊区。京,大;兆,众多。唐时长安属京兆府,故称京兆长安。
⑽垂纶:即垂钓。纶,钓鱼用的丝线。传说吕尚在渭水垂钓,后遇周文王。后世以垂钓指隐居。
五夜:一夜分为五个更次,此指五更。飕飗(sōuliú):风声。
③千里念行客:思念千里之外的行客。
西园:即金谷园。笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。
(23)九重城阙:九重门的京城,此指长安。烟尘生:指发生战事。阙,,意为古代宫殿门前两边的楼,泛指宫殿或帝王的住所。《楚辞·九辩》:君之门以九重。