译文
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
让我像白鸥出现在(zai)浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
然(ran)(ran)而春天的景(jing)色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
城头的角声吹去了霜华,天已(yi)经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
围墙里面,有一位少女(nv)正(zheng)在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
若是登临之际,放眼辽(liao)阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感(gan)伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
注释
足下:您,表示对人的尊称。
(19)吾党二三子:指和自己志趣相合的几个朋友。
③迢迢;漫长沉寂。清夜:清静之夜。徂(音cú):往,过去。
(70)下:下土。与“上士”相对。
⑵负:仗侍。
(12)尔卜尔筮(shì):烧灼龟甲的裂纹以判吉凶,叫做“卜”。用蓍(shī)草占卦叫做“筮”。体:指龟兆和卦兆,即卜筮的结果。