译文
骏马啊应当向哪儿(er)归依?
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
相伴的(de)白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
昔日石人何在,空余荒草野径。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们(men)一起去翱翔。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
昆仑山上玄圃仙境(jing),它的居住在哪里?
返回故居不再离乡背井。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
女主人试穿后觉得很舒(shu)服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感(gan)动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
注释
迅羽:这里形容骏马如疾飞鸟。
⑥徒:徒然、白白地。在昔心:过去的壮志雄心。
5.(唯叟一人)而已:罢了
⑻驱:驱使。
⒁不:通假字,通“否”音也为“否”的音。