译文
月光常常照亮我幽暗的(de)居室,洒满无垠的蓝天。
楚王思念梦中神(shen)女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
埋住两轮啊绊住四(si)匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
还不如喝点好酒,穿些好衣(yi)服,只图眼前快活吧!
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒(qin)虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野(ye)草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西一带。《晋书·良吏传·吴隐之》:“朝廷欲革岭南之弊, 隆安 中,以隐之为龙骧将军、广州刺史、假节,领平越中郎将。”
九陌:汉长安城中有八街、九陌。后来泛指都城大路。骆宾王《帝京篇》:“三条九陌丽城隈,万户千门年旦开。”
⑥墦(fan):坟墓。
⑶张华《禽经注》:“乌之失雌雄,则夜啼。”
(10)刺谳(yàn):审理判罪。
②青衫句:谓由于伤心而落泪,致使眼泪沾湿了衣裳。青衫,古代学子或官位卑微者所穿的衣服。
⑹畲田:用火烧掉田地里的草木,然后耕田种植。火米:指赤谷米。
碧云天,黄叶地:大意是蓝天白云映衬下的金秋大地,一片金黄。黄叶,落叶。