译文
繁华的(de)(de)长街上,还能见到将(jiang)谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一(yi)树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
怀念起(qi)往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁(yan)飞过。
润泽的脸上满是笑容,血气(qi)充盛十分康健。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
注释
阡陌交通:田间小路交错相通。阡陌,田间小路,南北走向的叫阡,东西走向的叫陌。交通,交错相通。
(14)明月楼:月夜下的闺楼。这里指闺中思妇。曹植《七哀诗》:“明月照高楼,流光正徘徊。上有愁思妇,悲叹有余哀。”
去:离;距离。
满庭谁扫:意谓无人扫落叶。白居易《长恨歌》有“落叶满阶红不扫”之句。
②走:跑。咸阳:指京城长安。
10.声义:伸张正义。
10 食:吃