译文
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生(sheng)岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万(wan)劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒(shu)畅,微笑着一直走到明月的方向。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
羡慕隐士已有所托,
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步(bu)之内萦绕岩峦转九个弯弯。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠(hui),如饮长江水般的美酒。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
注释
开罪,得罪。
③弹指句:弹指,极短的时间。本为佛家语。《翻译名义集·时分》:“《僧祗》云,十二念为一瞬,二十瞬为一弹指。”韶光,美好的时光,此处指春光。”
强:勉强。
心染:心里牵挂仕途名利。
⑵未遇:未得到赏识和重用;未发迹。行藏:指出处或行止。语本《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”
(43)心旷神怡:心情开朗,精神愉快。旷,开阔。怡,愉快。
(5)群动:各类活动的生物。息:歇息,止息。趋:归向。
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。
蓬舟:像蓬蒿被风吹转的船。古人以蓬根被风吹飞,喻飞动。
【浸(jìn)灌】浸,灌,意思都是“注”。此处指水势浩大。