译文
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
沧州的南面有一座寺庙(miao)靠近河岸,庙门倒塌在了河里,两只石兽一起沉没于此。经过十多年,僧人们募集金钱重修(寺庙),便在河中寻找石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流(liu)流到下游了。于是划着几只小船,拖着铁钯(ba),(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书,听说了这件事笑着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这(石兽)不是木片,怎么能被(bei)暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚(jian)硬沉重,泥沙的性质松软浮动,石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂了吗?”大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:“凡是落入河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时,石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会再次转动,像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来就(显得)很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?”结(jie)果依照他的话去(寻找),果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样,那么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理就主观判断吗?
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
我一直十分(fen)谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
帝尧(yao)派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
进献先祖先妣尝,
注释
献瑞:呈献祥瑞。
②天平山:在今江苏省苏州市西。
7可:行;可以
君子:指道德品质高尚的人。
⑽黯黯:通“暗暗”,指幽暗而不鲜明。
银汉:银河。迢迢:遥远的样子。暗度:悄悄渡过。