译文
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对(dui)我的深情厚意。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒(huang)凉的原野上。
城里经历上百次战乱之后(hou),还有几家老人在世上保全。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了(liao),就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉(jue)的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
总(zong)是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金(jin)而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空(kong),使战场悲凉起来。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
注释
秀才:唐代对参加进士科考试的人的称呼。
⑴《荆州记》:“陆凯与范晔交善,自江南寄梅花一枝,诣长安与晔,兼赠诗。”唐汝谔《古诗解》则云:“晔为江南人,陆凯代北人,当是范寄陆耳。”这里用《赠范晔》题,乃暂从旧说。范晔:字蔚宗,顺阳山阴(今河南省淅川县东)人,南朝宋史学家、散文家。
⑤“活水”句:化用朱熹《《观书》于谦 古诗有感》(其一)诗中:“问渠那得清如许,谓有源头活水来。”
⑧飞红:落花。
⑹觑(qù):细看。