首页 古诗词 小梁州·篷窗风急雨丝丝

小梁州·篷窗风急雨丝丝

宋代 / 朱实莲

牛羊奔赤狄,部落散燕耆。都护凌晨出,铭功瘗死尸。"
"密竹行已远,子规啼更深。绿池芳草气,闲斋春树阴。
"青城山峭皂江寒,欲度当时作等闲。棹逆狂风趋近岸,
花伴成龙竹,池分跃马溪。田园人不见,疑向洞中栖。
樽酒遗形迹,道言屡开奖。幸蒙终夕欢,聊用税归鞅。"
缘塘剡溪路,映竹五湖村。王谢登临处,依依今尚存。"
二十学已成,三十名不彰。岂无同门友,贵贱易中肠。
尚平今何在,此意谁与论。伫立云去尽,苍苍月开园。"
古屏时展看渔矶。酒醒虚阁秋帘卷,吟对疏篁夕鸟归。
早朝非晚起,束带异抽簪。因向智者说,游鱼思旧潭。"
看经弟子拟闻声,瞌睡山童疑有梦。不知夏腊几多年,
后庭一曲从教舞,舞破江山君未知。"


小梁州·篷窗风急雨丝丝拼音解释:

niu yang ben chi di .bu luo san yan qi .du hu ling chen chu .ming gong yi si shi ..
.mi zhu xing yi yuan .zi gui ti geng shen .lv chi fang cao qi .xian zhai chun shu yin .
.qing cheng shan qiao zao jiang han .yu du dang shi zuo deng xian .zhao ni kuang feng qu jin an .
hua ban cheng long zhu .chi fen yue ma xi .tian yuan ren bu jian .yi xiang dong zhong qi .
zun jiu yi xing ji .dao yan lv kai jiang .xing meng zhong xi huan .liao yong shui gui yang ..
yuan tang shan xi lu .ying zhu wu hu cun .wang xie deng lin chu .yi yi jin shang cun ..
er shi xue yi cheng .san shi ming bu zhang .qi wu tong men you .gui jian yi zhong chang .
shang ping jin he zai .ci yi shui yu lun .zhu li yun qu jin .cang cang yue kai yuan ..
gu ping shi zhan kan yu ji .jiu xing xu ge qiu lian juan .yin dui shu huang xi niao gui .
zao chao fei wan qi .shu dai yi chou zan .yin xiang zhi zhe shuo .you yu si jiu tan ..
kan jing di zi ni wen sheng .ke shui shan tong yi you meng .bu zhi xia la ji duo nian .
hou ting yi qu cong jiao wu .wu po jiang shan jun wei zhi ..

译文及注释

译文
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
趁现在年轻大(da)有作为啊,施展才能还有大好时光。
转眼一年又过去了!在怅然失(shi)意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人(ren)苦闷。
照一照新插的花(hua)朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
寒梅最能惹起人们怨恨(hen),因为老是被当作去年开的花。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回(hui)到了故乡(xiang)的绮楼上,她的身傍。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。

注释
⑤沉香阁:沉香木制的楼阁。
(46)循阶除而下降:沿着阶梯下楼。循,沿着。除,台阶。
沧海:此指东海。
曝:晒。
①泥莲句:泥莲,指荷塘中的莲花。倩,请、恳请。此处谓莲花被藕丝缠绕。
⑹敦:团状。

赏析

  这首诗意境开阔宏伟,风格雄浑渊深,是杜甫诗中的五律名篇,前人称之为盛唐五律第一。从总体上看,江山的壮阔,与诗人胸襟的博大,在诗中互为表里。虽然悲伤,却不消沉;虽然沉郁,却不压抑。宋代胡仔《苕溪渔隐丛话》引蔡绦《西清诗话》说:“洞庭天下壮观,自昔骚人墨客,题之者众矣,……然未若孟浩然‘气蒸云梦泽,波撼岳阳城’,则洞庭空旷无际,气象雄张,如在目前。至读杜子美诗,则又不然。‘吴楚东南坼,乾坤日夜浮’,不知少陵胸中吞几云梦也。”
  首先围绕“风”字落笔,描写出征的自然环境。这次出征将经过走马川、雪海边,穿进戈壁沙漠。“平沙莽莽黄入天”,这是典型的绝域风沙景色,狂风怒卷,黄沙飞扬,遮天蔽日,迷迷蒙蒙,一派混沌的景象。开头三句无一“风”字,但捕捉住了风“色”,把风的猛烈写得历历在目。这是白天的景象。
  此诗所刻画的邹明府形象的主要特点是:清正廉洁。三年县令任满离去,马依旧瘦弱,随身相伴的还是那些书。如今冒雪远游朔方,前程艰险,单薄的衣衫哪抵得住透骨寒风。正是通过这些细节的刻画,展现了邹明府至清至廉的形象。
  《《关山月》陆游 古诗》充分地体现了陆游爱国主义诗歌的基本内容和精神实质,是思想性和艺术性结合比较完美的作品。饱含诗人忧国爱民的思想,感情沉痛悲愤,读来使人泪下。这种(zhe zhong)感人肺腑的巨大力量,除了来自其伟大的爱国情怀,还在于其高超的艺术手法,其中最突出的一点就是构建了多重套叠的对比示现修辞文本。
  以美的影响表现美,是常见的艺术手法。以战争来表现美,却是少见的。《圆圆曲》吴伟业 古诗所以要在篇首大谈山海(shan hai)关之战,看似离题,其实是为了塑照渲染陈圆圆的美丽。除此段外,全诗描写陈圆圆容貌的,就只有“宫娥拥入君王起”一句,这句的直接目的还是要联系西施故事。显然作者自认为对这一必不可少的任务已经有所交代了。首段的效果是非常显著的。试看,为了一个陈圆圆,十几万汉子拼死搏杀,其人之美,就只能想象了。山海关之战,的确与争夺陈圆圆有重大关系。吴三桂杀回山海关后,李自成放了吴襄,如果放了陈圆圆,山海关大战或可避免。但李没有这样做,这就等于宣告,对于陈圆圆李军是志在必得,两家就打了起来。平心而论,吴三桂在此战中的责任不是最大的,设若日后他目睹满清兽行,能幡然悔悟,及时反正,人们还可以原谅他,可他为了荣华富贵,不遗余力扑杀抗清势力,直到兔死狗烹,才亮出反清旗号,已经太迟了。李军抢了陈圆圆,逼反吴三桂,且不愿归还,固然是重大错误,但其最大错误还是没有估计到满清是潜在的敌人。追赃助饷等属政略性错误,需要较长时间才见效果,而军事变在须臾。李自成主力部队分布陕西、湖广、河南等地,在北京的军队不多,与清军相比不占优势。只有联合吴三桂的关宁铁骑,防御满清才能万无一失。李自成调吴三桂南下,派降将唐通率八千兵马防守山海关,实在令人难以理解。假如李军能想到满清是潜在的敌人,绝无此举,甚至也不敢抢夺陈圆圆了。李自成的举措实际上是把满清当成友军对待,此事如果只是李自成一相情愿,那就太不可思议了。
  第三部分四句诗,写珍惜友情,依依难舍。细细体味,仍是处处有雪。送别时间,是大雪纷扬之时;赠送的礼物,是傲雪松枝。这一句“惟有青青松树枝”,意味甚浓,可以想见诗人此时此地的心境:为了国家和百姓的安宁,戍边将士离开温暖的家,来到冰天雪地之中,时而坚守阵地,时而驰骋疆场,其凛凛英姿岂不恰似傲雪迎风的碧绿松枝!边塞奇寒是难以忍耐的,戍边将士,却乐在其中。诵读全诗,有寒气彻骨,却热血沸腾,无怨天尤人之意,有保国安民之情。
  尾联直接抒情,诵读《离骚》,吐露了诗人生活中的淡淡哀愁。
  三联起句写琴,《渌水》古琴曲,为诗人之所爱。诗人精通音律,曾有《听弹古渌水》诗云:“闻君古渌水,使我心和平。欲识漫流意,为听疏泛声。西窗竹阳下,竟日有余清。”可知诗人提此曲是为了表明平和心境;次句写茶,“故旧”老朋友、旧相识。“蒙山”指蒙山茶,产于雅州名山县(今属四川),蒙顶山区,相传西汉年间,吴理真禅师亲手在蒙顶上清峰甘露寺植仙茶七株,饮之可成地仙。诗人举此茶,以表明自己超然的思想。
  一个女子痴心地渴望着,等待着重新见到那位朝(wei chao)思暮想的“君子”,她望穿秋水,等得心碎神伤。其实那位“君子”,恐怕压根儿已将她忘个罄尽。这首诗的内容实有揶揄嘲弄这位“君子”“二三其德”的况味。
  诗的前两句描绘了西北边地广漠壮阔的风光。首句抓住自下(游)向上(游)、由近及远眺望黄河的特殊感受,描绘出“黄河远上白云间”的动人画面:汹涌澎湃波浪滔滔的黄河竟象一条丝带迤逦飞上云端。写得真是神思飞跃,气象开阔。诗人的另一名句“黄河入海流”,其观察角度与此正好相反,是自上而下的目送;而李白的“黄河之水天上来”,虽也写观望上游,但视线运动却又由远及近,与此句不同。“黄河入海流”和“黄河之水天上来”,同是着意渲染黄河一泻千里的气派,表现的是动态美。而“黄河远上白云间”,方向与河的流向相反,意在突出其源远流长的闲远仪态,表现的是一种静态美。同时展示了边地广漠壮阔的风光,不愧为千古奇句。
  第一首诗开头二句写思妇醒时情景,接着写她的梦境,乃倒装写法。
  “穷”写出了主人为缓期交钱而磨破了嘴皮;“乞”勾画出主人哀求的可怜。粮穷尽,钱穷尽,语穷尽,都不能唤起悍吏的一丝怜悯,反而使悍吏且“怒”又“尤”。一方是“语穷乞请”,一方是 “怒反见尤”,这形成了鲜明的对比,这使我们很自然地想到杜甫 《石壕吏》中“吏呼一何怒!妇啼一何苦!”的诗句。
  瞻望未来,深感渺茫,回顾往昔,事难前定。这就自然地逗出了末段。“一卧东山三十春,岂知书剑老风尘。”诗人早年曾隐身“渔樵”《封丘作》,“龙钟还忝二千石,愧尔东西南北人!”这“愧”的内涵是丰富的,它蕴含着自己匡时无计的孤愤,和对友人处境深挚的关切。这种“愧”,更见得两人交谊之厚,相知之深。
  率真的爱情,形诸牧歌的笔调,字字珠玉,如歌如画。诗分二章,重复叠咏。每章六句,两句一层,分写景、写人、抒情三个层次,而典型环境、典型人物与典型感情齐备,可谓出之无心而天然合作。
  首句写《山中》王维 古诗溪水。荆溪,本名长水,又称浐水,源出陕西蓝田县西南秦岭《山中》王维 古诗,北流至长安东北入灞水。这里写的大概是穿行在《山中》王维 古诗的上游一段。山路往往傍着溪流,山行时很容易首先注意到蜿蜒曲折、似乎与人作伴的清溪。天寒水浅,山溪变成涓涓细流,露出磷磷白石,显得特别清浅可爱。由于抓住了冬寒时山溪的主要特征,读者不但可以想见它清澄莹澈的颜色,蜿蜒穿行的形状,甚至仿佛可以听到它潺潺流淌的声音。
  此诗还有一个值得注意的地方,就是张九龄对唐玄宗兴战之心的暗中讽谏。当时唐玄宗送行诗中有“三军临朔野,驷马即戎行”、“戈剑靖要荒”等诗句,表明要耀武扬威,战服边疆,与张九龄同时的其他大臣奉和圣制诗,大多顺玄宗意,对朝廷兴战歌功颂德。而张九龄此诗开篇高擎“宗臣事有征,庙算在休兵”,指出朝廷开战的目的不是战争本身而是制止战争。针对唐玄宗尚战,张九龄为防微杜渐,希望能以讽谏感悟帝王兴战之心。这在“开元盛世”的背景下,实为难得。
  颈联,遥应首联而双伸展颔联进一步描绘睢阳守卫战的战略重任和战斗的艰苦情形:睢阳城门一开就贴近边境的月色啊,艰苦的杀伐气氛像乌云弥漫在阵地周围。“边月”是边疆战场的月色景象。古代中国常在边疆一带抵抗胡兵入侵,“边月”遂为相关的惯用语。“阵云”,阵地上由于激烈战斗伤亡惨重,使人感到大自然的云气也都异常紧张而危苦。事实正是如此。当时叛军在攻陷东都洛阳后,正挥戈直捣唐王朝京城长安;同时,安禄山、安庆绪都先后派大将尹子奇率军十多万连续围攻江淮地区,企图控制唐王朝经济供应的后方。睢阳是唐王朝江淮庸调的重要通道,睢阳若失,安禄山就切断了唐王朝的命脉。所以,张巡等在睢阳迎头痛击尹子奇,牵制叛军又一主力,对挫败敌人阴谋,维护江淮安全,保卫唐王朝的恢复实力,都有十分重大的意义。也惟其如此,双方在睢阳的争战就十分惨烈。张巡在《谢金吾表》上曾说:“臣被围四十七日,凡一千八百余战。当臣效命之时,是贼灭亡之日”,正与此诗互为印证。据《资治通鉴》记载:睢阳被围日久,士兵不及千人,“皆饥病不堪斗”,而且“城中食尽”,最后杀马、罗雀、掘鼠而食(er shi),但“人知必死而无叛者”。诗人在另一诗中亦写道:“裹疮犹出阵,饮血更登(geng deng)陴!”其艰苦卓绝精神为历史所罕见。所以“战苦阵云深”乃诗家之史笔而非夸张。
  本文主要塑造项羽的形象,集中表现了他自矜功伐的性格。因为秦的主力被他击败,各路诸侯都听命于他,承认他的"霸主"地位,所以入关后一听说刘邦"欲王关中",触犯了他的尊严,立即决定进攻;而在获悉刘邦"籍吏民,封府库",等待他来处理,便放弃了进攻打算。更由于自矜功伐,他不把刘邦视为主要对手,不想在席间杀死他,而刘邦又注意维护他的尊严,使他动了"不忍"之心,所以对范增的多次暗示"默然不应",对项庄、项伯筵间舞剑也不表态。这种"不忍"之心甚至使他对樊哙采取了格外宽容的态度:樊哙没有资格与会,本可以叱出,但他理解樊哙的心情,反而赐酒。樊哙陈词,虽有指责的话,但又把他看得比怀王更高,有"求赏"之意,都合乎他自矜功伐的心理,他内心有愧而"未有以应",于是优礼有加,赐樊哙坐。自矜功伐而又"为人不忍",虽一时成功,最后终不免于失败。
  这是一首写景小诗。写景诗为人称道的是“诗中有画”,即用语言的勾勒描绘把周围的景物如画一般的状态呈现出来,这首诗即达到了这样的这样的艺术效果。这是一幅极其优美恬淡的水田风光图。这幅画的近景是满是绿波春浪的池塘和一望无边的肥美的《稻田》韦庄 古诗;远景是蓝天、烟云和点点如雪的白鹭,还有那似有若无的濛濛水气。这些景物浓淡相间,疏密得体,相映成趣。池中的绿水和周围《稻田》韦庄 古诗,通过“极目”二字联系起来,使得画面无比开阔。这是多么美丽的景色,作者置身此间,是何等心旷神(kuang shen)怡。同时,诗人又把眼前池塘和天上的白鹭,通过一个“飞”字巧妙地联起来。这样,就使得近景和远景交织成章,联成一片,使地面空间浑然一体。在这幅图画中除了静态的描写外,还描写了划破静寂的动态。前边说的清水池塘,连天的《稻田》韦庄 古诗,是静态描写,而诗人又将如同“千点雪’的白鹭摄入画面,用一个“飞”字突然使这个画面活跃起来,更显得生机盎然。不仅富有绘画美,而且《《稻田》韦庄 古诗》还具有绚丽的色彩美。在这幅艺术画面上,“绿”浪碧波相迭,蓝天“白”鹭相映,彩云画屏色彩斑斓,堪称佳作。
  【其二】
  正如闻一多所说,《《万山潭作》孟浩然 古诗》一诗,这是诗的孟浩然,又是孟浩然的诗。诗人的心境是非常悠闲、清静、旷达、淡泊的;诗人的形象是“风神散朗”、“风仪落落”的。这确是诗如其人、人即其诗了。孟浩然所创造的人入其诗、诗显其人的最高境界就是冲淡。
  全诗语言通俗凝练,感情真挚,既表现了对白居易仙逝的哀痛,又表现了对他诗歌的赞赏,同时突出了白诗非同凡响的艺术成就。

创作背景

  丹树村边烟火微,碧波深处雁初飞。萧条落叶垂杨岸,隔水寥寥闻捣衣。

  

朱实莲( 宋代 )

收录诗词 (4786)
简 介

朱实莲 朱实莲,字子洁。南海人。明熹宗天启元年(一六二一)举人,官至刑部主事。清兵入粤,与陈子壮举兵,摄高明县事。城陷,死之。有《积雪轩集》。《明史》卷二七八、清道光《广东通志》卷二八四有传。

多丽·咏白菊 / 轩辕艳君

华省曾联事,仙舟复与俱。欲知临泛久,荷露渐成珠。"
微霰下庭寒雀喧。道心淡泊对流水,生事萧疏空掩门。
傅说未梦时,终当起岩野。万古骑辰星,光辉照天下。
远俗初闻正始声。水槛片云长不去,讼庭纤草转应生。
绮席铺兰杜,珠盘折芰荷。故园留不住,应是恋弦歌。
"离情折杨柳,此别异春哉。含露东篱艳,泛香南浦杯。
"悠悠旅宦役尘埃,旧业那堪信未回。千里梦随残月断,
良策资入幕,遂行从近关。青春灞亭别,此去何时还。"


子夜吴歌·秋歌 / 第五保霞

尔形未衰老,尔息才童稚。骨肉安可离,皇天若容易。
"与君诗兴素来狂,况入清秋夜景长。溪阁共谁看好月,
"南忆新安郡,千山带夕阳。断猿知夜久,秋草助江长。
"茂宰隳官去,扁舟着彩衣。湓城春酒熟,匡阜野花稀。
抗志青云表,俱践高世名。樽酒且欢乐,文翰亦纵横。
遥知公退琴堂静,坐对萧骚饮兴生。"
层台耸灵鹫,高殿迩阳乌。暂同游阆苑,还类入仙都。
前有松柏林,荆蓁结朦胧。墓门白日闭,泣血黄泉中。


诉衷情·琵琶女 / 肖含冬

新黄含远林,微绿生陈根。诗人感时节,行道当忧烦。
莫怪临风惆怅久,十年春色忆维扬。"
寂寞钟已尽,如何还入门。"
县西函谷路,城北大阳津。日暮征鞍去,东郊一片尘。"
信来空问故交亲。宦游京口无高兴,习隐钟山限俗尘。
"未得鸣珂谒汉宫,江头寂寞向春风。
"临春高阁上侵云,风起香飘数里闻。
"野凉疏雨歇,春色遍萋萋。鱼跃青池满,莺吟绿树低。


七绝·为女民兵题照 / 乌孙津

"白璧众求瑕,素丝易成污。万里颠沛还,高堂已长暮。
"一声初应候,万木已西风。偏感异乡客,先于离塞鸿。
"晨登西斋望,不觉至夕曛。正当秋夏交,原野起烟氛。
纳凉风飒至,逃暑日将倾。便就南亭里,馀尊惜解酲。"
"还同一叶落,对此孤镜晓。丝缕乍难分,杨花复相绕。
"汉武好神仙,黄金作台与天近。王母摘桃海上还,
"留滞边庭久,归思岁月赊。黄云同入塞,白首独还家。
古往今来亦如此,几曾欢笑几潸然。"


念奴娇·井冈山 / 刀修能

"往年淦水驻行轩,引得清流似月圆。自有谿光还碧甃,
云雨从兹别,林端意渺然。尺书能不吝,时望鲤鱼传。"
"君家池阁静,一到且淹留。坐听蒹葭雨,如看岛屿秋。
"罢却儿女戏,放他花木生。(《寒食》)
生者为过客,死者为归人。天地一逆旅,同悲万古尘。
大笑同一醉,取乐平生年。"
万国烟花随玉辇,西来添作锦江春。
归来桃花岩,得憩云窗眠。对岭人共语,饮潭猿相连。


柳梢青·岳阳楼 / 漆雕莉娜

车马无时绝,行子倦风尘。今当遵往路,伫立欲何申。
邑中雨雪偏着时,隔河东郡人遥羡。邺都唯见古时丘,
寄书访衡峤,但与南飞鸿。"
陌上人皆惜,花间鸟亦悲。仙郎看陇月,犹忆画眉时。
白马撼金珂,纷纷侍从多。身居骠骑幕,家住滹沱河。
"圣心忧万国,端居在穆清。玄功致海晏,锡宴表文明。
忽然梦里见真仪,脱下袈裟点神笔。高握节腕当空掷,
"燕麦青青游子悲,河堤弱柳郁金枝。长条一拂春风去,


浯溪摩崖怀古 / 范姜爱宝

"亡国秦韩代,荣身刘项年。金槌击政后,玉斗碎增前。
"铁马擐红缨,幡旗出禁城。明王亲授钺,丞相欲专征。
登门初识鲁王宫。笙歌隐隐违离后,烟水茫茫怅望中。
"曳履优容日日欢,须言达德倍汍澜。
陌上何喧喧,都令心意烦。迷津觉路失,托势随风翻。
"玉峰青云十二枝,金母和云赐瑶姬。花宫磊砢楚宫外,
耿耿依平远,离离入望长。映空无定彩,飘径有馀光。
"碧涧苍松五粒稀,侵云采去露沾衣。夜启群仙合灵药,


倪庄中秋 / 尹卿

青苔已生路,绿筠始分箨。夕气下遥阴,微风动疏薄。
昼灯笼雁塔,夜磬彻渔汀。最爱僧房好,波光满户庭。"
春深红杏锁莺声。因携久酝松醪酒,自煮新抽竹笋羹。
扫地物莽然,秋来百草生。飞鸟还旧巢,迁人返躬耕。
竹实满秋浦,凤来何苦饥。还同月下鹊,三绕未安枝。夫子即琼树,倾柯拂羽仪。怀君恋明德,归去日相思。
"卿家送爱子,愁见灞头春。草羡青袍色,花随黄绶新。
五落洞庭叶,三江游未还。相思不可见,叹息损朱颜。"
饭僧春岭蕨,醒酒雪潭鱼。(《赠史虚白》)


小重山·昨夜寒蛩不住鸣 / 钟摄提格

榜人投岸火,渔子宿潭烟。行侣时相问,浔阳何处边。"
含情迟伫惜韶年,愿侍君边复中旋。江妃玉佩留为念,
"西江天柱远,东越海门深。去割慈亲恋,行忧报国心。
虚阁延秋磬,澄江响暮鼙。客心还惜去,新月挂楼西。"
不嫌黄绶向阳城。朱门严训朝辞去,骑出东郊满飞絮。
隔墙吹管数枝花。鸳鸾得路音尘阔,鸿雁分飞道里赊。
音尘自此无因问,泪洒川波夕照明。"
鸟向望中灭,雨侵晴处飞。应须乘月去,且为解征衣。"


一枝春·竹爆惊春 / 烟癸丑

"泸水南州远,巴山北客稀。岭云撩乱起,谿鹭等闲飞。
濩落人皆笑,幽独岁逾赊。唯君出尘意,赏爱似山家。"
容华不分随年去,独有妆楼明镜知。
鸟窥新罅栗,龟上半欹莲。屡入忘归地,长嗟俗事牵。"
"落日照平流,晴空万里秋。轻明动枫叶,点的乱沙鸥。
能清案牍帘下见,宜对琴书窗外看。为君成阴将蔽日,
北地虽夸上林苑,南京还有散花楼。
相思杳如梦,珠泪湿罗衣。"