译文
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
那使人困意浓浓的天气呀,
石阶前小草(cao)沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
“占卦要靠掌梦(meng)之官(guan),上帝的命令其实难以遵从。”
夕阳看似无情,其实最有情,
走出大门向着东(dong)方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
听说此(ci)人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙(meng)厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次(ci)受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你(ni)这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
注释
⑴灞陵亭:古亭名,据考在长安东南三十里处。灞陵,也作“霸陵”,汉文帝陵寝之地,因有灞水,遂称灞陵。
59.就汤镬(huò):指接收烹刑。汤,沸水。镬,大锅。
⑺红药:即芍药花。
[109]遗情:留情,情思留连。想象:指思念洛神的美好形象。
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。