译文
相交到老还要按剑(jian)提防,先(xian)贵者却笑我突然弹冠。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一(yi)笑,包含着多少悲哀。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中(zhong)当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝(bao)马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长(chang)(chang)肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕(ti)流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
宣子说:"我有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
注释
⑵鸦头袜:即叉头袜。
⑵冰簟:清凉的竹席。银床:指洒满月光的床。
(29)“暖客”以下四句:极写贵族生活豪华奢侈。
蕣(shùn)华:指朝开暮落的木槿花,借指美好而易失的年华或容颜。“华”,通“花”。
29.无绝:就是“不绝”。与上句中的“不穷”相对。绝,停止。
④笮(zuó):竹子做的绳索,西南少数民族用以渡河。这里指维系船的绳索。
③戴花:在头上簪花。《宋史·礼志十五》:“礼毕,从驾官、应奉官、禁卫等并簪从驾还内。”