译文
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙(miao)的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀(yao)请我来(lai)到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升(sheng)仙。只(zhi)见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游(you)览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房(fang)”。心里乐又爽!
天上有什么呢?就银河像一条白玉般(ban)的绳索迢递蜿蜒。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
魂魄归来吧!
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
注释
(79)折、惊:均言创痛之深。
(23)宫娥:宫中嫔妃、侍女。
18.贾谊在做梁怀王太傅时,梁怀王骑马摔死,他自伤未能尽职,时常哭泣,一年多后就死了。夭绝,指贾谊早死。
(19)凭,倚,靠。开襟:敞开胸襟。
①是事可可:对什么事情都不在意,无兴趣。一切事全含糊过去。可可:无关紧要;不在意。
⑹颓:自上而下的旋风。
(52)大司农:武帝时改治粟内史为大司农,九卿之一,掌管钱谷盐铁和国家的财政收支。