译文
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同(tong)一方向,顺着(zhuo)蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
鸡声嘹亮,茅草店(dian)沐(mu)浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
泉水从石壁上(shang)潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
这春色使我愁(chou)烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
注释
⑸“龙舟”句:指唐玄宗泛白莲池,在饮宴高兴的时候召李白作序。“兽锦”句:《唐诗纪事》载:“武后游龙门,命群官赋诗,先成者赐以锦袍。左史东方虬诗成,拜赐。坐未安,之问诗后成,文理兼美,左右莫不称善,乃就夺锦袍衣之。”这里是说李白在皇家赛诗会上夺魁。
⑴书:《全唐诗》作“信”。
18、是皆率民而出于孝情者也:这些都是带领百姓行孝的行为。
(15)丁未:丁未日(十二月二十八日)。
富人;富裕的人。
(5)貂蝉元出兜鍪:《南齐书·周盘龙传》载,周原为边疆武将,后年老求解职,归朝做了散骑常侍、光禄大夫,世祖皇帝戏问:“卿著貂蝉,何如兜鍪?”周盘龙回答:“此貂蝉从兜鍪中出耳。”这里的兜鍪是战盔,貂蝉为侍从贵臣所着冠上的饰物。