译文
冬(dong)天到了,白天的(de)时间就越来(lai)越短;
我心中立下比海还深的誓愿,
或许在(zai)想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将(jiang)推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
这和如今(jin)的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分(fen)手希望你们不要踌躇。
注释
③ 去住:指走的人和留的人。
(9)西风:从西方吹来的风。
残:此指头发脱落稀疏,意即年老。
⑿平天:湖名,旧址在贵池西南的齐山脚下。
(101)风雨——泛指各种气候。晨昏——指一天到晚。
⑼吴起:战国时鲁国名将。他曾为了追求功名,母亲死了,却不回家料理丧事。他的老师曾申(曾参的儿子)知道这件事,就和他断绝来往。
⑹三峰:指落雁峰、莲花峰、朝阳峰。高掌:即仙人掌,华山的东峰。
(1)江国:江河纵横的地方。