译文
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
漆黑之夜不见月亮,只见那(na)渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽(yan)而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
做儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
既然已经惊(jing)天动地,又有谁能心怀畏(wei)惧?
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价(jia)格便宜而且又省工。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
长庆三年八月十三日记。
注释
(10)廪食(lǐn sì)以数百人:拿数百人的粮食供养他。廪:粮食。食:供养。
(10)白孝德:安西(治所在今新疆库车县)人,李广弼部将,764年(广德二年)任邠宁节度使。
24、达:显达。指得志时。
万道虹光:引用民间传说。传说月圆之时,蚌才育珠。
②飞:《云麓漫钞》谓见真迹作“栖”。
⑤桃李蹊:桃李树下的路。