译文
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀(shu)道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已(yi)白发频(pin)添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返(fan)。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情(qing)告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
注释
[31]胜(shēng生):尽。
30、报府:赴府,指回到庐江太守府。
(11)式:法。
客路:旅途。
是中:这中间。
③起:开始。东:北斗星斗柄朝东。
(54)至尊:对皇帝的尊称。蒙尘:指皇帝出奔在外,蒙受风尘之苦。