译文
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋(lian)着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代(dai)交替,战争残酷,白骨满地。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜(ye)依旧热闹繁盛如故。而今(jin)辛苦收藏的(de)金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞(fei)舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
暗黑的山体凝成黛色,峥(zheng)嵘的山势屹立曙空。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
翠(cui)云红霞与朝阳相互辉映,
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
注释
⑸人闲:作者在朱全忠当权时,被贬到濮州,后来依附他人,终日无所事事。有:一作“得”。芳时恨:就是春归引起的怅恨。终日闲呆,不能有所作为,辜负了大好时光,故有“芳时恨”之感。芳时,指春天。
十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
(2)子路(前542——前480):孔子弟子,鲁国卞(今山东省泗水县)人,仲氏,名由,一字季路。
⒀跋履:跋涉。
①蝶恋花:《水浒传》:“燕青顿开喉咽,手拿象板,唱渔家傲一曲。”但根据该词的音律,其词牌应为蝶恋花,书中所标词牌有误。
⑽斁(yì):厌。