译文
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
君子重义气(qi)(qi)为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
小时不识天上明月,把它称(cheng)为白玉圆盘。怀疑它是瑶台(tai)仙镜,飞在夜空青云上边。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
回环缭绕吞没了(liao)铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
登楼凭吊古人,我自(zi)己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾(qie)又去了何地?
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
秀美(mei)的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
注释
⑼麻姑:神话中的人物,传说为建昌人,东汉桓帝时应王方平之邀,降于蔡经家,年约十八九岁,能掷米成珠。自言曾见东海三次变为桑田。她的手像鸟爪,蔡经曾想象用它来搔背一定很好(见《神仙传》)。
⑦秧针:水稻始生的秧苗。
回阑:曲折的栏干。阑,同“栏”。
11.至:等到。
7.“人归”句:意为日落城暗,人也回去休息了。
寻:访问。