译文
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽(hu)然看到(dao)东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这(zhe)里。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉(pin)娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀(cui)璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺(qi)我也——!天上人间,你我之(zhi)恋,弥久恒远……。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
注释
(12)然则:既然如此,那么就。
7.沉吟:原指小声叨念和思索,这里指对贤人的思念和倾慕。
(6)共:通“恭”,此指恭谨尽心。
腻脸:指敷着脂粉的脸。腻,光滑。
④刍狗:古代用茅草扎成的狗作祭品,祭后就被抛弃。
其,指示代词,这里指潭。加高潭边的台沿。