译文
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝(si),只因为日日盼望、夜夜相(xiang)思而渐渐变白了。
一直没有遇上(shang)圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢(ne)?而今才显现了名(ming)声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸(yi)脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
很久就想去(qu)追随尚子,况且到此缅怀起远公。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
尾声:
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路(lu)上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
注释
24. 恃:依赖,依靠。
122.释:放弃。陵行:在陆上行走。
茱萸:古俗,重阳登高戴茱萸花。
9.中庭:屋前的院子。
⑷高唐:战国时楚国台馆名,在云梦泽中,楚王游猎之所,一说在江汉平原。宋玉《高唐赋》:“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望高唐之观。其上独有云气,玉曰:‘昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人,曰:妾巫山之女也,为高唐之客.闻君游高唐,愿荐枕席。王因幸之。去而辞曰;‘妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为朝云,暮为行雨。朝朝暮暮,阳台之下。旦暮视之如言。故为立庙,号曰朝云。”
244、玑(jī)旋:玑旋:指浑天仪上的横管。