译文
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的(de)柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟(jing)奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
闲时观看石镜使心神清(qing)净,
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
江流波涛九道如雪山奔淌。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却(que)并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德(de)的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏(zhan)相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨(hen)化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
注释
⒐可远观而不可亵玩焉。
354、邅(zhān):楚地方言,转向。
45.顾:回头看。
[4]把做:当做。
(4)要:预先约定。
2、金锁重(chóng)门:指重重宫门上了锁。