译文
都随着人事变换而消失，就像东流的江水，一去不回。
射出的百支箭中有一支不中靶，就不能算是善射；驾驭车(che)马行千里的路(lu)程，只差半步而没能走完，这也不能算是善驾；对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一，当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情，学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多，桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识，才算得上是个学者。
这般成功地辅助了皇帝，安定了四方啊！
晴天晨起抱它倚墙晒太阳，夜间赏雪应当不忘披在身。
砍斧柄啊砍斧柄，这个规则在近前。要想见那姑娘面，摆好食具设酒宴。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙，可现在那里去寻找他们的踪影？
于是二十四日乘船(chuan)往吴门去，走了几十里水路，虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折(zhe)，望去清清楚楚，使人想要掉转船头再去游玩。
空林积雨，薪火难以点燃。午饭做完，马上送向田间。
八九月这里天气正凉(liang)爽。酒徒诗人，高堂满座。
季主说：“您要占卜什么事呢？”东陵侯说：“躺卧时间长了就想起来，闭门独居久了就想出去，胸中积闷久了就想打喷嚏。我听说：积聚过多就要宣(xuan)泄，烦郁之极就要开畅，闷热太甚就会起风，堵塞过分就会流通。有一冬就有一春，没有只屈而不伸的；有一起就有一伏，没有只去不来的。我私下有所怀疑，希望得到你的指教。”季主说：“既然这样，那么您已经明白了，又何必要占卜呢？”东陵侯说：“我未能深入理解其中的高深微妙，希望先生能指点究竟。”
即使喝醉也不要推辞，美好的芳草可以供我们躺卧。
可怜夜夜脉脉含离情。
我曾谈论过天道和人事的区别：认为人没有什么事不能做出来，只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公，却不能欺骗小猪和鱼；人的力量可以取得天下，却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意，能够驱散衡山的阴云，却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟；能够驯服鳄鱼的凶暴，却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤；能够在潮州老百姓中取得信任，百代都享受庙堂祭祀，却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来，韩公能够遵从的，是天道；他不能屈从的，是人事。
嫦娥白虹披身作为衣饰，为何打扮得如此堂皇？
长叹息你们这些君子，莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守，交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切，从而赐你们福祉鸿运。
注释
⒂首身离：身首异处。心不惩：壮心不改，勇气不减。惩：悔恨。
⑶胡天：指塞北的天空。胡，古代汉民族对北方各民族的通称。
（7）其：难道。用于句首，表示反问。
[20]异日：另外的。
⑽槛：栏杆。语出唐代诗人王勃的《滕王阁诗》中的名句：“阁中帝子今何在，槛外长江空自流。”
⑨訾（zī）黄：又作“乘黄”，龙的翅膀，马的身子。
股：大腿。