译文
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
交情应像山溪渡恒久不变,
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
登高遥(yao)望远海,招集到许多英才。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
唱罢(ba)《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她(ta)唱着旧日(ri)的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡(dang)回旋.
注释
④“清泾”二句:语本杜甫《秋雨叹》:“去马来牛不复辨,浊泾清渭何当分。”清泾浊渭,泾、渭皆水名,在陕西高陵县境汇合,泾流清而渭流浊。
⑴曲玉管:词牌名。
29、接舆:春秋时楚国隐士。孔子游宦楚国时,接舆唱着讽劝孔子归隐的歌从其车边走过。
⑴呈:恭敬地送给。水部张十八员外:指张籍(766—830年)唐代诗人。在同族兄弟中排行第十八,曾任水部员外郎。
(90)先茔(迎yíng)——祖先的墓地。
37、历算:指推算年月日和节气。
绝顶亭:在吴兴西北弁山峰顶。
花钿:女子头饰。用金翠珠宝制成的花形首饰。