译文
山城的(de)雨后,百花(hua)凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
野鸭大(da)雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
沉舟侧畔,千帆竞发(fa);病树前头,万木逢春。
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅(fu)高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让(rang)我孤枕难眠。
院无风,柳丝垂(chui),闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
驽(nú)马十驾
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
注释
⑴灵澈上人:唐代著名僧人,本姓杨,字源澄,会稽(今浙江绍兴)人,后为云门寺僧。上人,对僧人的敬称。
(22)自谓:自以为。不迷:不再迷路。
⑴ 此二句,自问自。客,指自己。几年,犹几时。东,一作“春”。
(11)孤危——孤单困苦。托落——即落拓(唾tuò),失意无聊。
(5)月涌:月亮倒映,随水流涌。大江:指长江。
17、游:交游,这里有共事的意思。