译文
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
历尽了艰难苦恨白发长满(man)了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
手攀松桂,触云而行,
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉(diao)落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明(ming)白?
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只(zhi)有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将(jiang)它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
注释
⑴侯门:指显贵之家。借代朝廷。辞,责备。《左传·昭公九年》:“王使詹桓伯辞于晋。”杜预注:“辞,责让之。”服,顺服。
③三更归梦三更后:夜半三更梦见回到了故乡,醒来时三更已过。归梦:梦归故乡。
晨而求见:“见”读音xiàn,谒见。
④青汉:云霄。
19.揖:应为“胥”。1973年长沙马王堆汉墓出土帛书《触龙见赵太后章》和《史记·赵世家》均作“胥”。胥:通“须”,等待。
④林壑:树林和山谷。敛:收拢、聚集。暝色:暮色。霏:云飞貌。这二句是说森林山谷之间到处是一片暮色,飞动的云霞已经不见了。
⑷六朝形胜:指东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代地形优越壮美。