译文
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子(zi)住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密(mi)。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
春(chun)日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风(feng)摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州(zhou)远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回(hui)来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
注释
⑦“梦里”句:化用南朝粱沈约《别范安成诗》“梦中不识路,何以慰相
⑷三公:唐时太尉、司徒、司空为三公。权衡:权柄。
113. 平原君:赵国公子赵胜的封号,任赵相。公元前259年,秦兵围邯郸,他组织力量坚守。
⑾土门:即土门口,在今河阳孟县附近,是当时唐军防守的重要据点。壁:壁垒。
212、蓝田:山名,在今陕西省蓝田县东。二山皆以出产美玉而著称。
⑷帘虚:帘内无人。日薄:日色暗淡。
9.料理:安排、帮助。白头人:老人。诗中是作者自指。
326、害:弊端。
入眼:看上。
⑶欲寻芳草去:意思是想归隐。芳草:香草,常用来比喻有美德的人。