译文
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气(qi)。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
弹筝美人用金杯劝(quan)我饮酒,谓我年(nian)轻,前程未知当自勉。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一(yi)挂很有意义的网,它使我认识到古代治(zhi)理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河(he)畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
去年正月十五(wu)元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
注释
5.其:代词,指祸患。
⑾虏塞:敌国的军事要塞。兵气:战斗的气氛。
6.稠:密。畏(wēi):通“隈”,山水弯曲处。一作“里”。
扣:问,询问 。
⑽畴昔:过去,以前。
②不道:不料。
9.夕日欲颓:太阳快要落山了。颓,坠落。