译文
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的(de)事物,备感赏心悦目,欣慰(wei)无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见(jian)月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知(zhi)不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫(mang)茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
注释
誓之:为动,对她发誓。
2、金锁重(chóng)门:指重重宫门上了锁。
②灼灼:鲜明貌。《诗·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”
(5)南郭:复姓。
永陵:明世宗嘉靖皇帝的陵墓,此用来代指嘉靖皇帝本人。
⑤蒿(hāo)艾(ài)——两种草名。