译文
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
一袭深红(hong)色的长裙(qun)日子久了(liao)便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
魂啊不要前去!
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双(shuang)飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也(ye)不会厌足。可是如今采香径(jing)尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
注释
⑼厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子 。
②轻雷,喻车声。司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”
⑽明朝(zhāo):明天。散发(fà):不束冠,意谓不做官。这里是形容狂放不羁。古人束发戴冠,散发表示闲适自在。弄扁(piān)舟:乘小舟归隐江湖。扁舟:小舟,小船。春秋末年,范蠡辞别越王勾践,“乘扁舟浮于江湖”(《史记·货殖列传》)。
(17)眷眷(juàn):形容念念不忘。
⑶无端:谓无由产生。引申指无因由,无缘无故。良匠:泛指在某方面技艺精湛的人。形容:形体和容貌。
(39)梨园弟子:指玄宗当年训练的乐工舞女。梨园:据《新唐书·礼乐志》:唐玄宗时宫中教习音乐的机构,曾选"坐部伎"三百人教练歌舞,随时应诏表演,号称“皇帝梨园弟子”。
160. 得之于王:从魏王那里得到给赵的援助。之:贷出兵救赵的事。于:从。