译文
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
天(tian)色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
他们(men)谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤(kao)时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖(xiu)拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添(tian)新。
注释
属(zhǔ主),通"嘱",嘱咐。
[14]逆曳:被倒着拖拉,指不被重用。倒植:倒立,指本应居高位反居下位。
②阳山:县名,属连州,即今广东阳山县。
(18)纣:商朝末代君主,传说中的大暴君。
⒃绋(fú):粗大的绳索。纚(lí):系。
46.色:脸色,指赵太后的怒色。
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。
浑是:全是,都是。
(3)破家:拿出所有的家财。破:倾尽