译文
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用(yong)凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗(chuang)下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时(shi)节。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
九(jiu)重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强(qiang)迫我去拉驿站的行船。
注释
⑤蹇(jiǎn)驴:腿脚不灵便的驴子。蹇,跛脚。苏轼自注:“往岁,马死于二陵(按即崤山,在渑池西),骑驴至渑池。”
听江声:苏轼寓居临皋,在湖北黄 县南长江边,故能听长江涛声。
①朱楼:华丽的红色楼房。
3.郑伯:郑简公。
①羞逐长安社中儿,赤鸡白雉赌梨栗:字面上是说自己耻于像长安的市井小人一般凭着斗鸡小技赌胜微不足道的彩头暗讽唐玄宗在宫内设置斗鸡坊,斗鸡小儿因此而谋得功名富贵。据陈鸿《东城父老传》记载,唐玄宗宠爱一个叫贾昌的斗鸡小孩,给了他极其珍贵的待遇,而且恩宠他达几十年之久。
①静者:指能够冷静地观察周围事物而做出合理结论的贤人。
④破雁:吹散大雁的行列。