译文
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来(lai)到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
不知婆(po)婆什么口味,做好先让小姑品尝。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾(wei)连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
君不见古时燕(yan)昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑(yi)猜忌。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献(xian)着一切,欢迎我再度登临。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
“魂啊归来吧!
注释
黯(àn)黯:昏暗模糊的样子。临洮:古县名,秦置,治所在今甘肃岷县,以临近洮水得名。秦筑长城,西起于此,故有“昔日长城战”之语。
14.并:一起。
41.屈:使屈身,倾倒。
⑤济:渡。
9.淞江之鲈(lú):鲈鱼是松江(现在属上海)的名产,体扁,嘴大,鳞细,味鲜美,松小所产的鲈鱼。这是有名的美味。
2、林推:姓林的推官,词人的同乡。
9、“艨艟”:古代攻击性很强的战舰名,这里指大船。一毛轻:像一片羽毛一般轻盈。
⑾海月,这里指江月。