译文
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外(wai)的成都江边。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支(zhi)曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到(dao)扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时(shi)醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
我已忍受十年的飘零生活,把(ba)家安在这里不过勉强栖身。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
注释
⑨九曲:萧本二主词中“曲”作“月”。九曲,形容黄河河道的迂回曲折,这里代指黄河。九,泛指多数。唐代卢纶《边思》诗有:“黄河九曲流,缭绕古边州。”之句。遂以九曲代指黄河。泝(sù)流:倒流。泝,同“溯”,逆流而上。
鱼水三顾合:《三国志·诸葛亮传》载,刘备得到诸葛亮以后,曾感慨地说:“我得孔明象鱼得水一样”。三顾合,指刘备曾三次到南阳卧龙岗去请诸葛亮。顾合,融洽地会见,拜访。
24.将有所作:将要兴建某建筑物。作,兴作,建筑。
中都:此指汴京(今河南开封)。促织:古称蟋蟀为促织。
(25)工:工匠。以药淬之:在淬火时把毒药浸到匕首上。淬,把烧红的铁器浸入水或者其他液体,急速冷却,使之硬化。
⑵七国:汉景帝时的七个同姓诸侯国:吴、楚、赵、胶东、胶西、济南、淄川。他们曾联合发动叛乱。此处用以喻指藩镇叛乱。三边:战国时期燕赵秦与匈奴接壤,后来便以燕赵秦所在地为三边,即幽州、并州、凉州。未到忧:不知道忧虑。
④欣有托:高兴找到可以依托的地方。