译文
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
直到它高耸入云,人们才说它高。
农夫们荷锄回到了村里,相(xiang)见欢声笑语恋恋依依。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围(wei)绕越宫高台。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
现在的年轻人喜欢说前辈的坏话,或许有人会对孝章加以讥讽评论。总的说来孝章是一个盛名天下、为天下人所称赏赞美的人。燕君购买骏马的尸骨,不(bu)是要它在道路上奔驰,而是通过它来招致千里马。我想您正在拯救和(he)恢复汉朝王(wang)室,使将要覆灭的政权重新安定下来。天下要安定,关键在于得到贤才。珠玉不生脚,却能够到人的身边来,就是因为有人喜欢它们,贤士们生了脚却不来,是君王不求贤的缘故。燕昭王筑了黄金台来尊崇郭隗,郭隗虽然是一个才能不高的人,但却得到厚待,终竟能传播明主的诚心,所以乐毅从魏国前去,剧辛从赵国前去,邹衍从齐国前去。假如当初郭隗处于困苦危急之中,昭王不去帮助他,正像落水将要淹死的时候不去援救他,那么其他贤士也都将远走高飞,没有肯到北方燕国来的人了。上面所说的一些事情,本来就是您所熟悉的,而我还是要再说一下,无非是想提请您对交友之道加以重视罢了。实在不能详尽地表达我的意思。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢(ne)?就像如今我和君的离别。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
我曾谈论过天道和人事的区(qu)别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
注释
(2)鲲(kūn):传说中的大鱼。 之:主谓之间取消句子独立性。其:表推测。
14.期(jī)月:一个月。这里泛指短时期
15.得:得到;拿到。
⑶君:指赵纵。旧府:赵国的故地,指赵纵的家乡山西。
(28)奸臣:指董卓、曹操等。窃命:盗用皇帝的政令。
⑶背窗:身后的窗子。
7.札(zhá)札弄机杼: 正摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。弄:摆弄