译文
仙人们把揽着黑白各六枚(mei)棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与(yu)王乔,邀请我(wo)来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞(fei)腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真(zhen)希(xi)望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
正暗自结苞含情。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
云霓越(yue)聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
爪(zhǎo) 牙
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
注释
⑻羊公碑:后人为纪念西晋名将羊祜而建。羊祜镇守襄阳时,常与友人到岘山饮酒诗赋,有过江山依旧人事短暂的感伤。
25.故:旧。
(51)顾笑武阳:回头冲武阳笑。顾,回头看。
53、玉虬(qiú):白玉色的无角龙。后文的“鹥”(yī)是凤凰。屈原《离骚》:“驷玉虬以乘鹥兮。”穹窿:天看上去中间高,四方下垂像篷帐,所以称穹窿。
⑻无情两句:写新竹虽无情思,却又似有恨,在春露烟雾中独自悲啼。此诗乃自负才华,感叹未遇知音之意。
11、小奁瑶鉴:盛放化妆品的镜匣。
(26)委地:散落在地上。