译文
离开家乡后客宿在(zai)并(bing)州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
我也(ye)算没有糟踏国家的俸(feng)禄。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红(hong)芍药的花栏。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
青山(shan)有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏(fu)震荡。
六朝的繁华已成陈迹,放(fang)眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
注释
⑨举措,举止。娇媚,妩媚可爱。
⑹秦碑:秦始皇命人所记得的歌颂他功德的石碑。唐太宗《小山赋》:“寸中孤嶂连还断。”《秦本纪》:“始皇二十八年,东行郡县,上邹峰山,刻石颂秦德。”
(20)唐:在今山西太原。晋国开国国君叔虞初封于唐。
(29)“楚关”:楚地关塞。泛指楚地。
⑥枕上十年事:借唐人李泌所作传奇《枕中记》故事,抒发作者的辛酸遭遇。
(5)碧涛:血的波涛。用《庄子·外物》典:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫,忠于祖国,遭奸臣陷害,自杀于蜀,当时的人把他的血用石匣藏起来,三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。 涛:在此处意即掀起革命的风暴。
御:抵御。
[24]松柏:古人常在坟墓边植以松柏,这里喻指陈伯之祖先的坟墓。不剪:谓未曾受到毁坏。