译文
远方宾客踏着田间小路，一个个屈驾前来探望我(wo)(wo)。彼此久别重逢谈心宴饮，争着将往日的情谊诉说。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人，俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛(niu)。
王亥昏乱与弟共为淫虐，王亥被杀也正因如此。
读书(shu)人黄允修来（向我）借书。我把书交授给他并且告诉他说： 书不是借来的就不能（认认真真地）去读。你没听说过那些藏书的人（是怎样读书）吗？《七略》（我国最早的图书目录分类著作，分为辑略、六艺略、诸子略、诗赋略、兵书略、术数略、方技略七部）、《四库》（唐朝京师长安和东都洛阳的藏书，有《经》、《史》、《子》、《集》四库。这里《七略》、《四库》都指内府藏书），是天子的藏书，然而(er)天子中读书的人有几个呢？那些搬运起来使牛累得流汗，放在家里塞满了屋子的，是富贵人家的书，然而富贵人中读书的有几个呢？其余那些祖辈和父辈收藏（的书籍），子辈孙辈随便丢弃的就不用说了。不只读书是这样，天下的事物（也）都是这样。不是那人自己的东西却勉强向别人借来，（他）一定担心别人催着要还，因而就显出忧惧的样子，抚摸玩赏那东西久久不能停止，心想：“今天存放（在我这里），明天（就要给人）拿回去，我不能再看到它了。”如果（这东西）已经被我所拥有，（我）一定会（把它）捆扎好放在高处，保存起来，说一声“姑且等到另外的日子再看吧。” 我小时候爱好读书，但是家里贫穷，很难得到书读。有个姓张的人藏书很多。（我）到他家去借，（他）不借给我，回来以后我在梦中还出现向他借书的情形。我那种迫切（求书的心情就）像这样。所以（只要）有看过的书就记在心里。（我）做了官以后，薪俸花出去了，书籍买来了，屋里到处都堆放满了，蠹虫丝迹时常覆盖书册。这样以后我（才）感慨借书读的人是（那么）用心专一，而自己少年时候的时光是（多么）值得珍惜的啊! 如今姓黄的年轻人像我（从前一样）贫穷，他借书（苦读）也像我（从前一样）；只不过我把书公开，慷慨出借和姓张的吝惜书籍，（不肯出借，）似乎并不相同。这样看来，那么是我本来不幸遇到了姓张的，而姓黄的年轻人本来幸运遇到我吧？（黄生）懂得了（借到书的）幸运和（借不到书的）不幸运，那么他读书一定会专心，而且他还书也一定会很快。 （我）写下这篇说，让（它）和书一起（交给黄生）。
往日勇猛，如今何以就流水落花。
总有奸臣当道犹如浮云遮日，长安望不见心中郁闷长怀愁。
回望你去的方向掩面而泣，在战乱年月再见不知何时。
少小时就没有随俗气韵，自己的天性是热爱自然。
那里逸兴多多，你可一定去上天台山逛逛，不到天台山就没有到浙江。
整日里，相思相望，而又不得相亲，枉教得凄凉憔悴，黯然销魂。
珠宝出于深深的沧海，龙蛇蕴藏在深山大湖。
注释
红萼：指梅花。
69.卓异：（才能）优异。这是考核官吏政绩的评语。
博闻强志：见识广博，记忆力强。志，同“记”
⑥流光：玲珑剔透，流光溢彩。
(9)远念：对远方故乡的思念。
46. 伛偻：腰弯背曲的样子，这里指老年人
⑴望江南：原唐教坊曲名，后用为词牌名。又名“忆江南”。