译文
子城的(de)西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼(lou)两间(jian),与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景(jing)象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有(you)(you)急雨,人在楼中如(ru)(ru)听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
注释
①堵:量词,座,一般用于墙。
(9)征和二年:前91年。“征和”是汉武帝的年号。
⑧大人:指男方父母。
⑸此二句写东游的境界。上句,字面上用《左传》“深山大泽,实生龙蛇”,但含有比意。巢父的遁世高蹈,有似于龙蛇的远处深山大泽。下句兼点明送别是在春天。
⑦邦族:乡国和宗族。
⑺归:一作“回”。
⑶腹有:胸有,比喻学业有成。诗书:原指《诗经》和《尚书》。此泛指书籍。气:表于外的精神气色。华:丰盈而实美。
④乡:通“向”。