译文
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
独倚竹杖眺望雪霁天(tian)晴,只见溪水上的白(bai)云叠叠重重。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
天山下了一场大(da)雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛(di)曲《行路难》。
难道我没(mei)有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
我恨不得
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空(kong)有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
注释
①何事:为什么。
④优游:闲暇而快乐自得的样子。
11、降(hōng):降生。
182、授:任用。
③省:通“醒”。焦枯:指被干旱焦枯的庄稼。
[5]陵绝:超越。