译文
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我(wo)向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复(fu)北行,车轮(lun)碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
疾风将雨吹至南方,淋(lin)湿楚王的衣裳。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔(yu)翁豫且制服。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
青莎丛生啊,薠草遍地。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂(ji),夕阳中的西湖美景,全都让给(gei)了那些鸥鹭。
注释
⑷“五月”二句:这年五月李白与元参军翻越太行山到太原游玩。摧轮:曹操《苦寒行》:“北上太行山,艰哉何巍巍,羊肠坂诘屈,车轮为之摧。”摧轮:折断车轮,喻太行山路弯曲狭窄难行。
(25)且:提起连词。
④来日:指自己一生剩下的日子。
⑺鷮(jiāo):长尾野鸡。
幸:幸运。
属:有所托付。