译文
春光里(li)中空的《竹》李贺 古诗子,把绿色的倩影,倒(dao)映在波光粼粼的水面上:轻(qing)轻摇摆,轻轻动荡……
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
你曾经为柱下御史,也曾经脱去(qu)御史绣衣而归田园。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
石岭关山的小路呵,
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
何时才能够再次登临——
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
详细地表述了自己的苦衷。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽(yan)咽多么使人愁烦。
注释
金缕:曲调名,即《金缕衣》,又作《金缕曲》。唐无名氏诗有“劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时。”苏轼诗亦有“入夜更歌金缕曲,他时莫忘角弓篇。”樽、瓯(ōu):都是古代对酒杯的叫法。
2.相梁:在梁国当宰相。梁:魏国的都城,战国时期魏国迁都大梁。(今河南开封)后的别称。根据史实魏国都城叫大梁,所以魏也叫梁。相:辅助君主的人,相当于后代的宰相。这里用作动词,做宰相的意思。
(41)攒(zǎn)峰:密聚在一起的山峰。
(12)宫车:指作者和后妃一行乘坐的车子。
⑸真珠:即珍珠。月似弓:农历九月初三,上弦月,其弯如弓。
④平楚:登高望远,大树林处树梢齐平,称平楚。也可代指平坦的原野。
⒁零:尽。
⑥吹唇虎啸凤皇楼:《梁书·武帝纪》注“太清二年秋八月戊戌,侯景举兵反。”萧士赞注:“泰清,梁武帝年号。时遭侯景之乱,困于台城,以所求不供,忧愤寝疾,崩于净居殿,乃泰清三年五月丙辰也。”关囚,指囚武帝于台城。全诗校:“一作吹唇虎啸凤皇楼。”
②参差(cēn cī):长短、高低、大小不齐。