译文
装满一肚子诗书,博古通今。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
但他的(de)魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月(yue),只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
不必在往事沉溺中(zhong)低吟。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭(chou)的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸(lian)色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金(jin)丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
注释
[3]过:拜访
6、仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(等于231cm或264cm,约等于2.3m或2.6m)。
[5]沂水:县名。今属山东省。
(53)阿奶——指袁枚的母亲章氏。
6.教:让。
⑹“夷齐”二句:伯夷、叔齐,商代孤竹君的两个儿子。其父遗命立叔齐为嗣,叔齐让伯夷,伯夷以父命不受,两人共逃至周。武王伐纣,伯夷叔齐叩马而谏。武王灭纣后,二人耻食周粟,逃至首阳山,采薇而食,饿死在首阳山。后成为贤人的典型,常与盗跖相对。
⑦解组投簪(zān):解去绶带,投弃冠簪,指去官为民。
⑷弄:逗弄,玩弄。
70.迅:通“洵”,真正。