译文
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
艳萦的菊花静(jing)静地吐芳幽,红红的莲花落瓣(ban)忧心忡仲。
再登(deng)上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
只是因为到中原的时间比(bi)其它植物晚,
因为和君私奔所以很久不与(yu)家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气(qi),薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
长年郁结在心中的归思就像含苞(bao)待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
又除草来又砍树,
王导(dao)公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
注释
(7)将(qiāng):愿,请。无:通“毋”,不要。
(49)排空驭气:即腾云驾雾。
⑴汉江:即汉水,流经陕西汉中、安康,湖北十堰、襄阳、荆门、潜江、仙桃、孝感,到汉口流入长江。诗题在元代方回的《瀛奎律髓》中题名为“汉江临眺”,临眺,登高远望。汉江从襄阳城中流过,把襄阳与樊城一分为二(合称“襄樊”),以及襄樊周围大大小小的无数城郭(包括襄阳城门外的许多“瓮城”),一个个都像在眼前的水道两旁漂浮。临泛江上,随着小舟在波澜中摇晃,感觉远处的天空都在摇动,非常恰当地扣题,写出“临泛”的独特观感。假如是“汉江临眺”,就不会有这样的感觉。所以此诗还是应题为《汉江临泛》为是。
270.久余是胜:阖庐常战胜我们。余:我楚国。
25.且:将近
(190)熙洽——和睦。
3、书:信件。