译文
魂啊不要去西方!
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时(shi)的首都——长安。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能(neng)算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵(zhen)又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
昨夜西风急,在梧桐锁(suo)寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
蒲生在我的池塘里,它(ta)的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法(fa)安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
注释
明:明白,清楚。
(4) 照:照耀(着)。
(1)《喜迁莺》:词牌名,双调,此牌有小令和长调两体。小令起于唐人,双调,四十七字,以平仄换韵较为常见,也有全用平韵的。长调起自宋人,《词谱》以康与之词为正体,双调,103字,仄韵。又名《鹤冲天》、《燕归来》、《喜迁莺令》。此词为小令。
⑵碧溪:绿色的溪流。
陛:台阶。
6.天地二句:谓这些帝王像赌博投掷一样,通过战争来争夺天下。
奇气:奇特的气概。
雕弓:弓背上有雕花的弓。(另解释为:天弓)