译文
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的(de)朋友,华发之际同衰共荣。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那(na)时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不(bu)(bu)会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我(wo)曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻(xun)找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依(yi)靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
其五
注释
(25)桃花水:春水。桃花开时河流涨溢。
(25)又入西掖:指回京复任刑部郎中知制诰。西掖,中书省。
(18)褊(biǎn)小:土地狭小。
1、暝(míng)云:阴云。
①去:离开。游:游宦。这句是说离开山泽而去做官已经很久了。