译文
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
出塞后再入塞气候变冷,
我在年少时离开家乡(xiang),到了迟暮之(zhi)年才回(hui)来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水(shui),在春风吹拂下(xia)泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样(yang)。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
别处宴席没口味,此地(di)的酒菜开心霏。
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
斑鸠问:“是什(shi)么原因呢?”
山深林密充满险阻。
注释
⑥卓:同“桌”。
⒄薄:接近。松筠:松树和竹子,比喻志行高洁之人。
景公:姜姓,吕氏,名杵臼。春秋后期齐国国君,齐灵公之子,齐庄公之弟。
④盈盈:仪态美好貌。元稹《答姨兄胡灵之》诗:“对谈依赳赳,送客步盈盈。”
⑦邦族:乡国和宗族。
⒔噫!菊之爱,陶后鲜有闻。
27.卧首阳:一作“饿伯夷”。首阳,山名。一称雷首山,相传为伯夷、叔齐采薇隐居处。