译文
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲(qu)折穿栈道,车队踏上了剑(jian)阁古道。
我(wo)的(de)心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和(he)封建压迫的家园。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
放眼望尽天涯,好(hao)像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦(meng)断魂销。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们(men)啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
昔日石人何在,空余荒草野径。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
注释
②常与死为伍:经常有死的危险。伍,伴。
自裁:自杀。
⑶藜(lí):一年生草本植物,嫩叶可食。黍(shǔ):谷物名,古时为主食。饷东菑(zī):给在东边田里干活的人送饭。饷:送饭食到田头。菑:已经开垦了一年的田地,此泛指农田。
夫人之相与,俯仰一世:人与人相交往,很快便度过一生。夫,句首发语词,不译。相与,相处、相交往。俯仰,表示时间的短暂。
17.铿(kēng)然:敲击金石所发出的响亮的声音。